アンケート第３弾は 『標準語にしたい宮城弁』です。
Ｗｏｎｄｅｒ Ｊ クルーの皆さん、そしてリスナーの皆さんにご協力いただきました！

明後日３日は文化の日。この機会に宮城の言語文化を職場や家庭で話してみては
いかがでしょうか？
さてさて今回もＯ．Ａされた情報をド～～～～～～ンとご紹介します！！

まず【だっちゃ】に一票というのは
★「すかんち」さん⇒標準語にしたい宮城弁は【～だっちゃ】かな。特にカワイ子ちゃんが虎柄のビキニ
を着ていってもらうと、たまんねぇっす。

★「石巻のキューブ」さん⇒まずは【だっちゃ】でしょう！うる星やつらのラムちゃんも使ってて全国的に
知れわたっていますが、【だっちゃ】から標準語にしたいですよね。

★「だっちゃマン」さん⇒ラジオネームでも使っている【だっちゃ】ですね。そして、もう一つ
【ジャス（ジャージのこと）】です。高校の修学旅行の時に初めて【ジャス】が方言であることに気がつきました・・・

そして、もう１名【ジャス】を標準語にしたいというのは
★「岩出山のげるげる」さん⇒標準語ではもちろんジャージですが、私の年代では圧倒的に
【ジャス】という人が多い気がします。げるげるさんも、高校の修学旅行で初めて方言だと気が
ついたそうです。

【ジャス】に反対！という人もいらっしゃいました。
★「ねこぴー」さん⇒【ジャス】はやめてほしいです。ジャージスーツの略ですか？
１４１に勤務していた頃お客さんから「ジャス置いてますか？」と聞かれて困りました・・・・
標準語にしたい宮城弁は絶対【いづい】です！他に類をみない便利な言葉です！！

そんな「ねこぴー」さんが推している【いづい】ですが、『居づらい』が転じて
【いづい】になったという説がありますが・・・この言葉が今回のアンケートで１番多かったんですよ～！

★「ちっちゃくても運転手」さん⇒宮城弁かはわかりませんが、【いづい】って言葉を
標準語にしてほしいかな～。

★「とも」さん⇒やっぱり【いづい】でしょう！「メガネいづい～」「この服いづい～」とか使いますが
いづいのはいづいんです。なおせましぇ～ん！！

★「もりちゃん」さん⇒【いづい】は、収まりが悪いような時に使われる言葉のようですが、他の地域にも【いづい】に変わる言葉ってないんじゃないでしょうか？
あと捨てることを【投げる】っていいますよね？宮城県に引っ越してきたばかりの時に
飲み終わった空き缶を渡されて「これを投げて下さい」と言われ、ちょっとだけ先にあるゴミ箱
めがけてマジで投げようか悩んじゃいました・・・・
※私は、東京の知人にこの言葉を使ったところ、ゴミを思いっきりぶつけられました・・・ＷＪスタッフ・・・

【おしょすい】に一票というののは
★「上・京・ＢＯＹ」さん⇒恥ずかしいという意味です。福祉の仕事をしている為、老人福祉施設で
働くことも多いんですが、介助をしようとすると【おしょすい】って言われるんです。最初は何の事だか
わからなず苦労しました。

★「宮城野区のボブ」さん⇒朝っぱらから、オラのメール読まれるなんてオショスイごだ～。

★「利府のプチパパ」さん⇒女の子が頬を赤らめながら、うつむいて、小声で言ってくれたら
嬉しいっす！！

【うるかす（うるがす）】に一票というのは
★「ドカスカ野郎」さん⇒これはふやかす、浸すという意味ですが、私の地元である秋田でも
普通に使われていて、北海道でも使います。こんなに広い範囲で使えるなら、標準語といっても
いいのでは？

続きまして【うんだっぺろ】
★「カフェオレ」さん⇒ご主人から宮城を代表する方言といえば【うんだっぺろ】だべ！と
言われました。木になっている熟した柿の事をいうそうです。これって方言ですか？
※私は、初耳でした。ひとつ勉強になりました・・・ＷＪスタッフ・・・

続きまして【いきなり】という方は
★「岩手の重箱石」さん⇒急にという意味ですが、他にも「いきなり美味しい」など、
すごく、という意味でも使われますよね。

続きまして【たく（焚く）】という方は
★夢見の国のスーパーヒーローさん⇒エアコン・ストーブを【たく（焚く）】って言ったら
首都圏の人に、はぁ～っ？って言われた事があります。
これは、点けるという意味ですが【たく（焚く）】って言っちゃいますよね～。

以上が今日紹介した『標準語にしたい宮城弁』でした。
この他にもたくさんのご応募いただきましたが、時間の関係上お送りすることが
できませんでした。
これからも、このアンケートを第４弾、５弾と続けていきますので、皆さんご協力
よろしくお願い致します！！